Onda, zašto mi nisi odgovarala na telegrame koje sam ti slao?
Por que não respondeu os telegramas que enviei?
Zašto nisi odgovarala na naše telegrame?
Por que você não respondeu nossos telegramas?
Pitao sam se jesi li, kad mi nisi odgovarala.
Fiquei na dúvida, não as respondeu.
Uporno sam te zvao, ali mi nisi odgovarala na poziv.
Eu fico te telefonando mas você não me telefona.
Kucala sam na prednja vrata, nisi odgovarala.
Eu bati e você não respondeu.
To verovatno objašnjava što danas nisi odgovarala na moje pozive.
Talvez também explique por que hoje não me retribuíste as chamadas.
Za 30 godina nikad se nisi javljala, nisi odgovarala na pisma.
Em 30 anos, nunca nos contatou... nunca atendeu nossos telefonemas ou respondeu nossas cartas.
Došao sam ovamo, jer nisi odgovarala na moje pozive.
Vim até aqui porque você não atendia meus telefonemas. Ei, aqui vai uma idéia...
Zašto mi nisi odgovarala na moje poruke?
Por que você não retornou minhas mensagens?
Nisi odgovarala, pa sam mislio da nešto ne valja...
Quer vinho? - Não, não quero!
Mama, zašto nisi odgovarala na pozive?
Mãe, porque não retornou as ligações?
Nisi odgovarala na pozive ili poruke.
Não recebeu minhas ligações... Meus torpedos...
Što se dogaða, nisi odgovarala na pozive.
O que... não atendeu o telefone, fiquei preocupado.
Samo kažem, ostala si kasno napolju, nisi odgovarala na telefon... nisi pozvala.
Só estou dizendo, saiu tarde não atendeu ao telefone, não ligou.
Mislio sam da si otišla, nisi odgovarala na moje pozive.
Eu pensei que você tinha ido embora, deixou de responder as minhas chamadas.
Posle nisi odgovarala na moje pozive.
Daí você não atendeu nenhuma das minhas chamadas.
Pa, nisi odgovarala na telefon, a neki skroz novi pozornik O'Connor me nije hteo pustiti.
Bem, não você não atendia o telefone, e o policial novato O'Connor não me deixava subir.
Sedela si ovde i buljila u prazno i nisi odgovarala kada sam te pitao o èemu se radi.
Você estava aí, sentada, olhando para o nada e não respondeu quando perguntei o que estava acontecendo.
Ostavio ti je nekoliko poruka, ali nisi odgovarala.
Deixou algumas mensagens, mas você não atendeu.
Pokušali smo da te kontaktiramo preko bloga, ali nisi odgovarala.
Tentamos te contatar pelo blog, mas você não respondeu.
Pošto nisi odgovarala, napisao ti je one dnevnike.
Como você nunca respondia, ele criou aqueles diários para você.
Ne zoveš, nisi odgovarala na imejlove, nisi se èula ni sa kim mesecima.
Você não liga, não responde meus e-mails, ninguém sabe de você há meses.
Jer, napisao sam ti mnogo pisama, ali nisi odgovarala na njih.
Pois escrevi várias cartas e não recebi respostas.
Èak mi nisi odgovarala na poruke?
Não dava nem pra responder as mensagens?
Zato mi nisi odgovarala na poruke.
Por isso não respondia minhas mensagens.
Bobi je rekao da si smrtno bolesna, nisi odgovarala na poruke, mislila da mogu biti med. sestra, nema seksi odeæe, jer sam shvatila da ti ne bi želela da budemo nestašni.
Bobby disse que você estava muito doente, não respondeu as mensagens, então eu quis bancar a enfermeira mas sem a roupa sexy porquê imaginei que não ia querer brincar.
Zašto nisi odgovarala na poruke 36 sati?
Por que não respondeu as mensagens?
Nagovorio sam je na ovo, jer mi nisi odgovarala na pozive.
Eu meti ela nisso porque você não atendia minhas ligações.
Zvao sam da zakažem, nisi odgovarala.
Liguei para marcar uma hora. Você não retornou.
Zvala sam više puta i nisi odgovarala.
Tenho chamado várias vezes e você não atende.
Zašto mi nisi odgovarala na pisma?
Por que não respondeu as minhas cartas?
3.8577439785004s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por que não respondeu os telegramas que enviei? 